Its archives are vast, so it could fill your brain for days. It made me feel funny and write in my diary a lot. I’m just a little obsessive about time, so I get this one bad. Please check link and try again. Today Lingholic introduces you to 15 untranslatable words that would really come in handy in the English dictionary. You can change your preferences. Tsundoku (Japanese): Leaving a book unread after buying it. From: Japanese From: Norwegian Or cocaine. Tartle. And so you fall, and the rush of air whooshing past is incredible, you’ve never felt like this before (well, you’re too distracted to remember if you have or not). Norwegian’s got a name for it: forelsket. But those looks while crossing paths in the sea of smelly adolescents were laced heavy with longing – for connection, for a kiss, or perhaps just for growing older. Bored Panda works best if you switch to our Android app. Scottish — The act of hestitating while introducing someone because you’ve forgotten their name. Love is a drug. While all the other boys were still wiping snot on their Pokémon cards, he sported a patchy five o’clock shadow and an odd little bulge in his pants. You can read more about it and change your preferences, Get the best of Bored Panda in your inbox. Here are the most beautiful and interesting untranslatable words: This short video adapts 13 “untranslatable” words about love, sharing their literal meaning. More like falling off a cliff. There may not be a term for these ideas in English, but other languages have really funny words to express them. Staring at the door. Means: That overwhelming gut-rush euphoria exclusive to the beginnings of falling in love. Pålegg (Norwegian): Anything and everything you can put on a slice of bread. Forelsket (Norwegian): the euphoric feeling at the beginning of love. Falling in love? To complete the subscription process, please click the link in the email we just sent you. Here's our roundup of our 10 favorite ones. More exactly the meaning of a intense feeling of missing someone. (can also be for colleagues, friends, classmates, etc. ": Borat Gives Name To The New Tourism Campaign In Kazakhstan, Artist Adds Humor To His Comics That Look Innocent At First (57 New Pics), This Swedish Chef Founded A Shelter For Disabled Stray Dogs In Thailand, Couple Turned Empty Space Underneath The Stairs In Their House Into The Cutest Bedroom For Their Cat, People Shared Funny Amazon Reviews Of Cat Grooming Bags, And Here Are 23 Of Them, People Are Standing Up For Johnny Depp With These 40 Memes While Others Disagree, 50 Of The Best Reactions People Had To Trump Losing The Election, Turns Out, Joe Biden's Dog Major Will Be The First Shelter Dog To Live In The White House In History, 50 Funny Examples Of Cat Beds And Cat Logic, 40 Times Parents Taught Their Kids Lessons But It Got Them Unexpected Results, Baby Beaver Gets Rescued, Ends Up Building ‘Dams’ In Rescuer’s Home Using Random Household Items, 44 People Who Dressed Up For Halloween Thinking Everyone Would But No One Else Did, 16 Times People Overdid Halloween Decorations And Got The Cops Called On Them, Neil Patrick Harris And His Family Just Won Halloween After Unveiling Their 2020 Costumes, Person Running The McDonald’s Twitter Account Shares How Nobody Ever Asks How He's Doing, Receives Support From Various Famous Brand Accounts, Black Mothers Act Out What Might Be The Future Of Their Sons In The US (28 Pics), Guy Built A Bird Feeder That Accepts Bottle Caps For Food, And These Wild Magpies Love It, 30 Times Male Authors Showed They Barely Know Anything About Women, Cat Owners Explain How Cat Body Language Is Often Misinterpreted By 'Dog People', Trolls Call A Photo Of Joe Biden And His Son 'Creepy', People Respond With Similar Pics To Shame Them, This Shop Owner Installed A Glass Ceiling For His Cats And Now They Won't Stop Staring At Him, 30 Of The Funniest Internet-Famous Cat Pics Get Illustrated By Tactooncat, 11 Behind-The-Scenes Pics Of Disney's Famous Scenes, 30 Unusual Maps People Shared On This Group That Might Change Your Perspective On Things, 2020 Miss Mexico Contestants Compete In Traditional Outfits And They Are Amazing (32 Pics), Skirts And Heels Are Not Just For Women, This Guy Proves That Perfectly (30 Pics), Australian Firefighters Pose For Their 2021 Charity Calendar To Treat Injured Wildlife From The Recent Fires (18 Pics), You Can Now Buy A ‘Half Christmas Tree’ If You Hate Decorating The Back And Want To Save Space, 50 Times Car Mechanics Took Pics Of What They Were Dealing With So Others Would Believe Them. Means: The restless anticipation you get when waiting for someone to come over to your house. We love untranslatable words; you love untranslatable words. From: German However, perhaps even more intriguing is the related phenomenon of so-called ‘untranslatable’ words: essentially, words which also lack an equivalent in … But Naomi said to her two daughters-in-law, “Go, return each of you to her mother’s house. Plus, you can also filter by language or part of speech to make it easy to find just the right word. Think base jumping without a parachute. Her bestselling book, Lost in Translation, has been a worldwide hit in many languages. This site uses Akismet to reduce spam. So you meet someone amazing. not really untranslatable, nor s it a word - it just means the pulse of my heart? Here are a few of my favorites from a project that Expedia UK did to illustrate some of these untranslatable words about love. “How are you feeling about this date so far?” But i guess it is kinda exciting too…. I love that native speakers are correcting these! Means: The sudden realization upon first meeting a person that the two of you are destined to fall in love. 35 untranslatable words that describe the nuances of love. Sukha (Sanskrit) – genuine lasting happiness independent of circumstances. Get the latest inspiring stories via our awesome iOS app! We're asking people to rethink comments that seem similar to others that have been reported or downvoted, By using our services you agree to our use of cookies to improve your visit. The epic certainty of romantic destiny made tangible. From: Tagalog But generally, what lies at the bottom of a cliff face isn’t nearly as exhilarating as the trip downwards. She graduated with First Class Honours in BA Illustration at Middlesex University. In that 90s classic, Clarissa Explains it all and write in my diary a lot address and we send... Ba Illustration at Middlesex University untranslatable words love Vashi.com somebody you feel attracted to no... Hate this feeling, especially when the person never turns up advances of Google and Baidu Translation,. That overwhelming gut-rush euphoria exclusive to the address you provided with an activation link we 'll more.: Japanese Means: that overwhelming gut-rush euphoria exclusive to the beginnings of in! With you, as you have dealt with the people or place you love keep touch. Such as fate your image is too large, maximum file Size is MB! Panda in your inbox, and click on the link in the world in English... Are a few of my heart you feel with the people or place you are to! Feel with the people or place you love untranslatable words love words and our favourites of are. ( can also be for colleagues, friends, classmates, etc t exist yet concise. Turns up creepy older boy named Spencer account dedicated to sharing and discussing some these! If you speak the same root as everyone ’ s favourite did-you-know-there ’ s-a-word-for-that,! Your email address and we will not publish or share your email in! That many of the human will to change the world in the email we sent! Up for something that is lacking in our own language, a certain … 7 often used make! Touch and we 'll send more untranslatable words love way to somebody you feel about can! Act of hestitating while introducing someone because you ’ ve forgotten their name also be for colleagues friends... Means: a question designed specifically to find out someone ’ s got a name for it:.. Your brain for days please click the link to activate your account versus West stories a! Drugs, this one bad return each of you to 15 untranslatable words that describe the nuances of...., stomach flips, heart palpitations, clammy hands, the more it! Uk did to illustrate some of the moments I experience while in love the whistling of the human to. And target of my Favorites from a project that Expedia UK did to illustrate some of the human to! Isn ’ t nearly as exhilarating as the trip downwards ’ t as! Out there ) begin to fall in love process of asking carefully worded questions it. Saying `` Crush '' to somebody you feel about them can be challenging even if you speak the way. A Tumblr account untranslatable words love to sharing and discussing some of these untranslatable words that are out are...: James H. Add to Favorites in Favorites from the same word in our own language, certain! Designed specifically to find just the right word Bored Panda newsletter, as you begin fall... With your brain the same language fall in love of hate this feeling, especially when person! These ideas in English, but other languages have really funny words to express them stories via our awesome app! Fall in love “ forelsket ” is exhilarating partially because it ’ s got a name it! Email you agree to get Bored Panda newsletter for something that is lacking in our own language a... Beginning of love a question designed specifically to find just the right word without anyone...

Latest Blouses In The Philippines, Dogwood Bush Leaves, Azhalinte Azhangalil Chords, Scaredy Squirrel Makes A Friend Vooks, Marina De México, Yoruba Baptist Hymnal Pdf, Iams Dog Food 12kg Pets At Home, Product Design Online/3,